UATeam.tv — найкращі серіали українською

#TheWalkingDead , перша серія вже перекладається! 

Але через те, що актор який озвучує ГГ та більшість інших персонажів зараз не в Україні, реліз українською трохи затримається. Ми вирішили не замінювати його голос, а дочекатися його повернення. Отож чекайте на першу серію шостого сезону у цю середу!;) Дякуємо за розуміння!

Справжній детектив повернеться до нас уже 21 червня. У головних ролях у другому сезоні Ви побачите Коліна Фаррелла, Вінса Вона, Рейчел Макадамс і Тейлора Кітча.

"Я отримую подібні питання (скільки триватиме серіал?) щоразу, коли публічно виступаю, даю інтерв'ю, або ж ходжу червоною килимовою доріжкою. Моя звичайна відповідь на це "Я не знаю, скільки сезонів триватиме серіал. Ніхто не знає." повідомив Джордж Мартін у своєму Живому Журналі.

Любі глядачі! Вітаємо вас з Новим Роком! Всі ми знаємо напевно, що це найяскравіше, найчудовіше, загадкове, безсумнівно улюблене, тепле свято! Кожен від Нового Року чекає, сподівається і вірить у щось своє. Тому зичимо вам у прийдешньому році здійснення бажань! Нехай здійсниться усе те найпотаємніше, що кожен із нас вважає блакитною мрією!

P.S. Дякуємо, що були з нами протягом усіх цих років! Якщо вам хочеться подякувати - тицяйте кнопочку нижче :)

Привіт друзі! Нарешті цей час настав - почався п'ятий сезон зомбаків! Зараз 7.30 ранку, а ми вже завантажили першу серію п'ятого сезону, починаємо перекладати. Чекайте сьогодні українською в нашому перекладі!